V-1.2, r. 1 - Règlement sur la motoneige

Texte complet
9. Les feux de freinage doivent:
a)  s’allumer dès qu’une pression est exercée sur le frein de service;
b)  avoir, à tous les points d’essai indiqués au tableau II, une intensité lumineuse d’au moins 3 fois celle des feux arrières aux points d’essai correspondants; et
c)  lorsqu’ils ne sont pas combinés optiquement aux feux arrières, être séparés de ceux-ci, d’extrémité à extrémité, par une distance minimale de 75 mm.

Tableau I
Projecteurs


Point Intensité
d’essai lumineuse
Position minimale
en degrés (candela)

½ D-V 4 000
1½ D-6L à 6R 2 000
1½ D-9L à 9R 1 000
3 D-15L à 15R 1 000

Tableau II
Feux arrières


Point Intensité
d’essai lumineuse
Position minimale
en degrés (candela)


IOU-45L 0,25
V 0,25
45R 0,25
H-45L 0,25
30L 0,25
20L 0,25
10L 0,25
V 0,25
10R 0,25
20R 0,25
30R 0,25
45R 0,25
10D-45L 0,25
V 0,25
45R 0,25
R.R.Q., 1981, c. C-24, r. 21, a. 9.